Check Assembly
In English
Ok we’ve..uh hooked every thing up, hooked all the front connectors, power button switch, um, LED for the power LED, reset switch. And…But also like to mention that we hooked everything up outside of the case first to make sure that it’d work… which it was working and now we are gonna…. we’re gonna fire it up here and see how …Now if there, if you hear a number of beeps, usually your manual will have a code that tells you if 3 long beeps or 2 ,,2 short beeps, a pause, and two short beeps occurs it will tell you either the memory is not installed or the video card is not installed correctly. So we didn’t have and beeps and we actually got a post up here…so everything looks like it is working. So now we are ready to move on to the hard drive and the optical drive.
In Japanese
私たちは、前面パネルのすべてのコネクター、電源ボタンスイッチ、電源確認用LEDそしてリセットスイッチのすべてを組み立てました。しかし、はじめに、ケースの外ですべてのものを組み立たて、すべて動作することを確認することをおすすめします。それからケースに取り付けます。そして、今から電源を入れて様子を見てみます。今もしここで、ビープ音を聞いた場合は、普通マニュアルに信号の意味が記されています。それは、3つの長いビープ音 あるいは2つの短いビープ音の後停止しまた2回の短いビープ音が生じたとき、それはメモリーが設置されていないか、またはビデオカードが正常に設置されていないことのどちらかを伝えています。ビープ音が鳴りませんでした。従ってケース内に取り付けました。すべが正常に動作しているように見えます。ようやくハードディスクドライブと光学ドライブの取り付け作業へ移るための準備が出来ました。
ATX Power ...